Публикации
Полемика | Полемика |
|
|
|
Открытое письмо основателю фонда "Династия" Д.Б. Зимину. Изложены некоторые соображения автора относительно финала конкурса "Просветитель" 2014 года.
В журнале «Известия Академии Наук» за 2014 год опубликована рецензия С.А. Бурлак на книгу У.Т. Фитча «Эволюция языка» в моем переводе и под моей научной редакцией (М.: Языки славянских культур. 2013. 768 с.). Здесь я привожу два ответа рецензенту: мой и составителя серии переводов издательства "Языки славянских культур" Алексея Дмитриевича Кошелева.
ЧТО МОЖЕТ ДАТЬ ИЗУЧЕНИЕ КОММУНИКАЦИИ ЖИВОТНЫХ ДЛЯ ПРОБЛЕМЫ ПРОИСХОЖДЕНИЯ ЯЗЫКА?
В согласии с парадигмой «когнитивной революции», тесной связи между мышлением и языком неявно уподобляется связь между когнитивными способностями животных и обменом у них информацией (рациональная, “честная” коммуникация). Поскольку во втором случае такая связь едва ли существует, перед нами ложная аналогия, основанная на замаскированной логической уловке.Она лежит в основе желания выстроить постепенную преемственность между сигнальными системами животных и языком. Такие попытки могут быть отчасти оправданы лишь в том случае, если сосредоточиться на сравнительном изучении языкового поведения людей, с одной стороны, и неких потенций к языку у наших ближайших родичей – шимпанзе и бонобо, с другой. Эти потенции находятся у них в зачаточном состоянии и выявляются главным образом в условиях эксперимента. Поиски истоков языка в естественной коммуникации как у этих двух видов, так и у приматов, находящихся в большей или меньшей степени родства с ними (например, гиббоны и мартышковые обезьяны, соответственно) едва ли могут дать многое в этом плане. Этот путь уводит нас в сторону от анализа тех фундаментальных перестроек (не только биологических, но и лежащих в русле культуры), которые гоминиды прошли в период, последовавший за моментом их отделения от филогенетического ствола, общего с шимпанзе. Еще менее перспективны в плане таких поисков модные сегодня сопоставления между языком человека и коммуникацией в других группах животных, в частности, у птиц. Приведена аргументация в пользу представлений автора о кардинальных различиях в организации коммуникативных процессов у животных и человека и их полной несопоставимости с обменом языковой информацией у людей. Эти сущностные различия в сравниваемых системах связи не дают ни малейшей надежды проследить постепенность трансформации естественных систем коммуникации у животных (в том числе и человекообразных обезьян) в язык человека. Такого рода ожидания основаны на плоском эволюционизме, не принимающим во внимание реальность ароморфозов –скачкообразных эволюционных трансформаций биологических структур. Именно таким ароморфозом можно считать приобретение речи человеком и параллельное становления сознания в строгом смысле этого слова.
АНТРОПОМОРФИЗМ И РЕДУКЦИОНИЗМ В НАУКАХ О ПОВЕДЕНИИ СДАЕТ СВОИ ПОЗИЦИИ!
Авторитет нобелевского лауреата Карла фон Фриша, «открывшего» символическую коммуникацию у пчел, по сей день служит опорой для исследователей, безоговорочно принимающих его выводы и выдвигающих собственные гипотезы о механизмах коммуникации и когнитивных способностях у животных. Так, миф о «языке танцев» пчел стал трамплином для идеи о том, что муравьи «умеют считать» и сообщают друг другу о «заключениях», сделанных ими на основе таких «подсчетов». Автор этой гипотезы Ж.И. Резникова в своих публикациях полностью игнорирует убедительные и неопровержимые доводы оппонентов К. фон Фриша. Между тем, учитывая доказанную несостоятельность его результатов, «считающие» муравьи Ж.И. Резниковой остаются единственным примером общественных насекомых со столь «развитым интеллектом», что безусловно требует проверки на истинность гипотезы о счете у муравьев.
А. КУЗНЕЦОВ. «ЭГОИСТИЧНЫЙ МУЛ». «ХИМИЯ И ЖИЗНЬ», 2010, №4, С. 28-31.
Обсуждаются взгляды В.С. Фридмана на предмет, широко тиражируемые им, в частности, в интернете. Автор пытается вернуть к жизни давно устаревшую гипотезу ритуализации Н.Тинбергена, искусственно комбинируя ее c антропоморфическими трактовками поведения животных в социобиологии. Критикуемая в статье идея состоит в том, что эволюция коммуникативных сигналов идет по пути преобразования сигналов, отражающих не более чем мотивационное состояние их отправителей, в семиотические структуры, несущие определенное значение. Эти построения базируются не на собственных оригинальных исследованиях, а на весьма разнородном литературном материале. Какова бы ни была идеология цитируемых работ, автор неизменно интерпретирует их эмпирическое наполнение в пользу своей ошибочной позиции. Схематизм в трактовке стохастического по своей природе процесса коммуникации поражает своей прямолинейной механистичностью. Эти работы несвободны от множества логических противоречий и дезориентируют студентов и специалистов смежных областей, нуждающихся в подобной информации.
E.N. Panov. Against mechanicism and anthropomorphism in understanding of animal communication.
Views of V.S. Fridman on the topic, being extensively replicated by him (in particular, in internet) are discussed in detail. In his numerous works, this author is attempting to restore the outdate hypothesis of ritualization by N. Tinberger, combining it mechanically with anthropomorphous treatment of animal behaviour in sociobiology. The ideas being criticized in the paper is that process of animal communication’s evolution is a transformation of the spontaneous emotional performances, reflecting no more than a motivational state of a signaler, into information structures bearing some certain meanings. The author relies not upon their own studies in the field of animal behaviour, but upon a great number of quite heterogeneous literature sources. No matter what are ideas of their authors, V.S. Fridman invariably interprets the empirical contents of the works cited in favour of his erroneous theoretical constructions. The straightforward, schematic mechanicism in the treatment of the communication process, that is largely stochastic in its nature, is striking in its naivety. The papers by V.S. Fridman are not free from a number of obvious logical contradictions as well and thus disorient undergraduates and researchers working adjacent branch of science needing in a truthful nformation on thr topic.
Э. ФРОММ. «АНАТОМИЯ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ДЕСТРУКТИВНОСТИ». ГЛАВА 1: «ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИНСТИНКТИВИЗМА» (АСТ, Москва, 2006, стр. 33-55.)
МИФОЛОГИЯ В ЭТОЛОГИИ
С. КВАСНЕВСКАЯ. ИНСТИНКТ ВОЙНЫ (журнал "Огонек", №38, 2008)
|